My Enchanted World

Art, Travels and more…

Древнескандинавская астрономия

by Svetlana Husser - March 24th, 2015.
Filed under: История, Чужое.

http://turoboz.ru/cmsdb/article_images/images/as-640x425.jpg

Вот какой интересный материал мне удалось найти на просторах интернета. Автором этого текста, созданного в рамках проэкта Дом Викингов, является Денис Акифьев.

Большинство людей имеют некоторые знания о греческой мифологии, и знают, что известные нам созвездия Северного полушария имеют древнегреческие названия. В то же время, мы почти ничего не знаем о древнескандинавских астрономах и знаниях, которыми они обладали. Данная статья – это попытка приоткрыть завесу тайны и рассказать об астрономии викингов.

Главное, что следует упомянуть – это то, что мы не знаем множества названий, которыми викинги именовали те или иные созвездия. Несмотря на то, что они обладали богатыми устными и письменными традициями, сохранилось весьма мало таких названий, поэтому материалы для исследований крайне скудны. В изучении древнескандинавской астрономии существуют две весомые проблемы: использование европейскими летописцами средневекового периода латинских и греко-римских имен по отношению к скандинавам и их быту, и романтизм 19 века, вызвавший появление “новых” названий и выдуманных традиций. Даже сегодня неправильное толкование или неточные переводы исторических документов порождают множество новых названий, которые, скорее всего, не существовали. Поэтому важно не только найти надежный источник, но и правильно его понять и перевести.

Основными источниками скандинавской мифологии являются Эдды. Но также существуют другие, где очень кратко упоминаются те или иные сведения о небосводе и созвездиях. Учитывая то, что викинги славились своим мастерством судоходства и мореплавания, можно смело предположить, что они имели хоть какие-то знания об астрономии и навигации.

Наблюдения за звездами и Солнцем очень важны для навигации, а также для исчисления времени. По звездам и Солнцу можно определить время суток и различные календарные события. Также доподлинно известно, что скандинавы знали о смене часовых поясов. О том, что викинги составляли календари, упоминается в Книге об Исландцах, где описывается календарная реформа, произошедшая в 955 году. Вполне вероятно, что календарь был составлен на основе астрономических наблюдений.

В исландских сагах, упоминается мужчина по имени Одди Хелгасон по прозвищу Звезда-Одди, который имел репутацию искусного астронома. Кроме того, он мог предсказать дни летнего и зимнего солнцестояния.

Звезды и созвездия в Эдде

В Прорицании Вёльвы описывается происхождение звезд и планет, а также указывается, что их концом будет Рагнарек. Мир создан из тела гиганта Имира. Каждый из четырёх углов небесного свода новые боги свернули в форме рога и в каждый рог посадили по ветру: в северный — Нордри, в южный — Судри, в западный — Вестри и в восточный — Аустри. Асы создали из искр, вылетавших из Муспельхейма звезды. Часть звезд они укрепили неподвижно, другие же, для того чтобы узнавать время, разместили так, чтобы они двигались по кругу, обходя его за один год. В Младшей Эдде, мы находим много историй, в которых упоминаются звезды. Как и в греческой мифологии, в Эдде описываются события, в результате которых звезды оказались на небе.

Во второй части Младшей Эдды, в истории о Тьяцци сказано: Великану Тьяццу удалось при содействии Локи похитить из Асгарда богиню Идунн, хранительницу яблок вечной молодости. Локи потом раскаялся и спас Идунн, а преследовавший их великан Тьяцци был убит. Дочь Тьяцци, Скади, пришла отомстить за своего отца, но Асы предложили её выкуп, и благодаря ему она смогла выбрать себе мужа из неженатых Асов. Выбор пал на Ньорда. Известно также, что Один или Тор разместил глаза Тьяцци на небосводе в виде звезд, но нам не известно, каких именно.

В Эдде упоминается еще один интересный объект – Бифрёст. Его часто отождествляют с радугой или Млечным Путём. Существует два толкования его значения. В северо-западной европейской традиции радуга – это дорога мертвых. В скандинавской мифологии её называют дорогой в Хель, царство мертвых. Но радуга также дорога в «другой» мир. Название Биврёст происходит от двух слов: bif – “мерцающий” или “разноцветный”, и rost – “мост”. В Младшей Эдде Биврёст описывается как радужный мост, соединяющий Асгард с другими мирами, и это никак не согласуется с дорогой в царство мертвых. Таким образом, более вероятно второе толкование Биврёста – моста как соединителя миров.

Рудольф Симек определяет Биврёст как радугу, в то время как Ян де Фрис концентрируется на понятии радужного моста, таким образом, утверждает, что Биврёст – это Млечный Путь. Существует теория, согласно которой Хеймдалль, страж Биврёста, живет далеко на севере в Арктике, Млечный Путь – это путь в мир мертвых, а арктическая ночь является временем, когда темные силы, а также мертвые приближаются к нашему миру, и в этот период радуги не видно, но виден Млечный Путь. Таким образом, исходя из данной теории, Биврёст, вероятнее всего, днем выглядит как радуга, а ночью, как Млечный Путь.

Созвездия

Известно названия всего пяти созвездий, которые использовали скандинавы:

“Ulf’s Keptr” (Пасть волка) – Гиады
“Fiskikarlar” (Рыбаки) – пояс Ориона
“Kvennavagn” (Колесница женщины) – Малая Медведица
“Karlvagn” (Колесница мужчины) – Большая Медведица
“Асар Bardagi” (Битва Асов) – Возничий

Пасть волка, Гиады, напоминает, очевидно, рот волка. Стоит отметить, что скандинавской мифологии есть два волка, охотящихся на Солнце и Луну. Созвездие Волка близко к эклиптике, и может быть истолковано, как один из этих волков-охотников. Альтернативное объяснение состоит в том, что созвездие символизирует младшего сына Локи, волка Фенрира, в пасть которому вставили меч, а Млечный Путь – это пена из его пасти. Но это не подтверждается мифом, ведь Фенрир был прикован под землей. Если же Млечный Путь – это путь в Хель, волком может быть Гарм, который, в свою очередь, охраняет вход в Хель.

Гислассон упоминает вторую пасть волка, в непосредственной близости от Андромеды, это может быть созвездие Рыбы. Оно также близко к эклиптике. Однако двух волков в небе можно интерпретировать, как охотников за Солнцем и Луной.

Орион – известное созвездие, и существует целый ряд имен норвежского происхождения пояса Ориона. Н. Бекман и К. Калундс считают, что это созвездие “Fiskikarlar” (Созвездие рыбаков). Другое его название “Friggs distaff”. Эти названия, скорее всего, использовалось локально; “Fiskikarlar” – в Норвегии и Исландии, а “Friggs distaff” – в Швеции.

Одно из самых известных созвездий Большая Медведица в скандинавских странах называются “Karlavagnen”, колесница Карла или колесница мужчины. Почему колесница, легко определить, но происхождение названия является темой для обсуждения. По одной из версий созвездие названо в честь Карла Великого и средневекового происхождения. Но если мы заглянем глубже и изучим эпоху викингов, мы найдём не только упоминание “Karlsvagn” (Колесница мужчины), но и “Kvennavagn” (Колесница женщины) в качестве имени Малой Медведицы. Это может указывать на связь между созвездиями. Это означает, что Тор может быть мужчиной, а Фрейя женщина, и они путешествуют на колесницах в соответствии с мифами.

Одно созвездие, которое имеет своеобразное название “Асар Bardagi”, является созвездием Возничьего. Название может указывать на последний бой всех Асов, то есть Рагнарок.

Звезды

Среди звезд три имеют особые названия:

Dagstjarna (Утренняя звезда) – Арктур;
Leidarstjarna (Путеводная звезда) – Полярная звезда;
Sudrstjarna (Южная звезда) – Вега.

Вега в арктических широтах видна круглый год.

Полярная звезда всегда на севере и, вероятно, используется для навигации, отсюда и её название.

Но почему Арктур упомянут как Dagstjarna (Утренняя звезда)? В широтах Скандинавии, особенно ближе к Северному полярному кругу, перед восходом Солнца на небе остается самая яркая звезда ночного неба, Арктур, или Dagstjarna (Утренняя звезда).

ВЫВОДЫ

Скандинавское общество имело глубокие знания в астрономии, викинги давали свои собственные имена созвездиям и звездам. Эти имена были утрачены, за исключением некоторых, сохранившихся в письменных источниках. До наших дней сохранились небольшие фрагменты, которые помогают нам приоткрыть тайну потерянной культуры. Исландские архивы ещё не до конца изучены учеными и вполне вероятно, что в будущем мы узнаем другие тайны скандинавских астрономов.

2 Responses to Древнескандинавская астрономия

  1. Здравствуйте, авторство данного текста принадлежит мне, материал был взят из группы “Дом викингов” (http://vk.com/wall-63357698?q=%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F&w=wall-63357698_1543%2Fall).

  2. Svetlana Husser

    Большое спасибо! Я обязательно укажу Ваше авторство.

Leave a Reply