My Enchanted World

Art, Travels and more…

Старинная молитва

by Svetlana Husser - February 10th, 2016.
Filed under: Богиня, История.

Если полистать историческую литературу, то можно узнать, что Британские острова были христианизированы примерно в VI веке н.э. В 596 году, папа Григорий Двоеслов поручил Августину Кантерберийскому распространить христианство среди англосаксов и новая религия сравнительно быстро пустила корни в основных королевствах Британии. Королям новая вера сулила новые политические и торговые связи, а вслед за королями обращался и их народ… Тем удивительнее было обнаружить в книге Роберта Грейвса следующий молитвенный текст, найденный в английском травнике двенадцатого столетия (Brit. Mus. MS. Harley, 1585, ff 12v-13r):

«Земля, священная богиня, матерь Природа, твоей волею взрастает все и каждый день заново восходит солнце, которое ты дала людям; Заступница неба и моря, всех богов и прочих сил, твоей властью вся природа затихает и погружается в сон… И вновь, когда ты благоволишь, то посылаешь веселый день и нежишь все живое своей всеобъемлющей божественностью; и когда душа покидает человека, то к тебе она возвращается. Тебя справедливо называют Великой Матерью Богов. Победно твое священное имя. В тебе источник силы народов и богов, без тебя ничто не родится и не совершенствуется, ты могущественная, Царица Богов. Богиня, возношу к тебе мою любовь и зову тебя по имени. Откликнись на мою просьбу, чтобы я вознес к тебе благодарственную молитву, ибо верю в тебя…

Заступись за меня, ибо ищу я защиту в твоей власти и твоем могуществе. Молю тебя, которую родила Земля, всеобщая матерь, ставшая всем нам источником здоровья и награжденная царским величием, сотвори добро людям. Прошу и молю тебя, приди к нам со всеми твоими добродетелями, ибо та, что сотворила тебя, позволила мне воззвать к тебе именем того, кто покровительствует искусству лекарей. Подари нам доброе зелье волею всех сил…»

Сказать, что эта молитва далека от каких бы то ни было христианских догматов значит, на мой взгляд, не сказать почти ничего… Еще одно доказательство того, что старые поверия и традиции живут намного дольше, чем это можно было бы предположить. Слова молитвы вполне могут быть отголоском ранних матриархальных верований.

Leave a Reply