My Enchanted World

Art, Travels and more…

Archive for March, 2016

Матушка Ветровоск

Wednesday, March 30th, 2016

За эти выходные я наконец-то нарисовала мою любимую литературную ведьму — матушку Ветровоск (Granny Weatherwax), из романов Терри Пратчетта о Плоском Мире! Вот как она описана в книгах: Эсмеральда Ветровоск — высокая худощавая женщина с седыми волосами, обычно носит их собранными в тугой пучок. У неё прекрасный цвет лица и она, несмотря на страсть к сладкому […]

Моя Остара

Monday, March 28th, 2016

День Остары выдался пасмурным и довольно мрачным, но в воздухе чувствовался перелом, и я, не смотря на погоду, отправилась бродить по лесу и встречать весну. Ежась под порывами холодного ветра, я  тем не мение ясно ощущала наступление светлой половины года. Внезапно, мое внимание привлек, летящий в мою сторону ворон. Я не была уверена, но мне […]

Вольный народец

Friday, March 25th, 2016

Сегодня я дочитала очередную книгу Терри Пратчетта “Маленький свободный народец” (The Wee Free Men) о начинающей ведьме Тиффани Болит. Как всегда, книга наполнена искрометным юмором и глубокими мыслями, но, если хотите прочувствовать всю глубину произведения, то читать книгу нужно на английском языке. Русский перевод, к сожалению, очень неточен и не передает многих шуток и мудрости. […]

Миры Жоржа Лакомба

Thursday, March 24th, 2016

Ну и напоследок мне хотелось бы поделиться впечатлениями от творчества французского художника-символиста, Жоржа Лако́мба (Georges Lacombe), с работами которого я так же познакомилась в Kunsthalle. В одном из залов была вывешена его картина, называющаяся “Жертвоприношение”, на которой женщина приносила в дар богам цветы. Было что-то особенное в этих закатных красках, в “плоском” исполнении женской фигуры, […]

Необычные пейзажи

Wednesday, March 23rd, 2016

Я вообще-то не сильно люблю пейзажи, но в Kunsthalle нашлись картины, которые оставили после себя очень сильное впечатление Так, например, там висело “Маковое поле” Ван Гога (Vincent van Gogh). В 1889 году художник попал в психиатрическую клинику Saint-Paul-da-Mausole в Сан-Реми (Saint-Rémy) и эта картина была первой работой, которую ему позволено было написать за пределами клиники. […]

Женские портреты в Kunsthalle

Tuesday, March 22nd, 2016

Конечно же в бременском Kunsthalle мне понравилось практически все, но хочется выделить несколько женских портретов, которые особенно зацепили мое внимание. Так, например, я долго не могла оторвать взгляд от вот этого образа, запечатленного французским художником Луи Роланом Транкесом (Louis Rolland Trinquesse). В глазах этой доброй женщины затаилась какая-то светлая усталость. Почему-то мне показалось, что так […]

Античная мифология в бременском Kunsthalle

Monday, March 21st, 2016

В эту субботу (19. марта 2016) я наконец-то выбралась в бременский Музей Изобразительного Искусства (Kunsthalle), который я заприметила еще во время нашего прошлогоднего отпуска в этом городе, но так и не собралась туда зайти. В этот раз муж с другом купили билеты на субботнюю игру их любимой футбольной команды и отправились в Бремен, чтобы поддержать […]

Дыхание весны

Friday, March 18th, 2016

Приехав из пестрой и жаркой Африки обратно в Германию, я почувствовала себя так, как наверное ощущает себя человек, только что зашедший с улицы, на которой празднуют шумный Карнавал, в полутемный дом, где в свете одинокой свечи кто-то тихо играет на пианино… И то и другое само по себе прекрасно, но контраст этих двух впечатлений сравним […]

Oranjezicht

Tuesday, March 8th, 2016

Сегодня (08. марта 2016) мы с мамой решили посетить остатки старинной усадьбы Ораньезихт (Oranjezicht), затерявшейся в одноименном районе Кейптауна. В переводе с голландского, название фермы означает “Оранжевый вид”. Столь странное словосочетание могло либо констатировать тот факт, что из усадьбы хорошо просматривался Оранжевый Бастион Замка Доброй Надежды (Oranje), либо описывать вид на пышные рощи апельсиновых деревьев, […]

Vergelegen

Monday, March 7th, 2016

В воскресенье (06. марта 2016) родители решили показать мне нечто особенное и мы поехали в винное хозяйство Фергелеген (Vergelegen), расположившееся примерно в 50 километрах на востоке от Кейптауна, где я до этого никогда не была. Эта старинная ферма, название которой обозначает “отдаленная” или “уединенная”, была основана в 1700 году по приказу тогдашнего губернатора Капской провинции, […]