My Enchanted World

Art, Travels and more…

Ай да Пушкин! ай да сукин сын!

by Svetlana Husser - June 4th, 2017.
Filed under: Жизнь, Мои фото.

Ночью снова пошел сильный дождь. Я спала с открытым окном, а потому проснулась в два часа ночи, от журчания стекавшей с крыши воды и шелеста капель о листья. Эти звуки так заворожили меня, что какое-то время я просто лежала и слушала дождь, а потом решила, что глупо засыпать и терять эти замечательные часы волшебства. Я тихонько встала, пробралась на кухню и заварила душистого травяного настоя. После этого в зале была распахнута стеклянная дверь, выводящая на террасу, и ночной дождь, казалось, ворвался в темную комнату. Я зажгла свечу, завернулась в плед, отхлебнула горячий отвар и поняла, что вот это и есть настоящее счастье.

Для полноты картины не хватало только книги. Хотелось чего-то легкого и красивого, мелодичного, как дождь, журчащего, как вода… И на ум пришел… Пушкин! Я вдруг поняла, что уже очень давно (наверное, с тех самых пор, как уехала из России) не читала произведений великого поэта, который, как известно, наше все. Кроме того, так как уехала я довольно рано, то кроме сказок Пушкина, повестей Белкина, да еще пары стандартных школьных стихов ничего больше не видела. Прозы мне сейчас определенно не хотелось и я решила для начала освежить воспоминания и перечитать сказки. Удивительно, как знакомые строки тот час всплывали в голове и погружали меня в теплые воспоминания детства. Однако, время от времени попадались одна или две строки, которые, как мне казалось, я вижу впервые. Я до сих пор не уверена, были ли они изъяты советской редакцией или это просто сказалось мое взрослое восприятие, выхватывающее то, что детские глаза пропускали, как неважное? Как бы то ни было, сказки заиграли для меня новыми деталями и гранями и очень подошли к настоящему моменту. Мне ни на минуту не хотелось прерывать эти волшебные былинные мотивы, так что, когда сказки закончились, я просто открыла “Руслана и Людмилу” и продолжила чтение. С этим произведением я была знакома только по наслышке, а потому с упоением открывала для себя строку за строкой, местами улыбаясь игривости поэта, а местами наслаждаясь пестрыми словесными картинами… Забрезжил рассвет и меня все же сморил сон, но я надолго запомню эту ночь в прекрасном обществе незабвенного Александра Сергеевича. 😉

P.S. Только что дочитала “Руслана и Людмилу” и просмотрела статью с отзывами критиков пушкинского времени на это произведение. Умилил один из критиков, некий А.А. Глаголев, возмущавшийся тем, что Пушкин посмел опубликовать произведение, вдохновленное нелогичными, грубыми, недостойными цивилизованного человека народными преданиями, а так же употреблял в тексте такие неблагозвучные слова и выражения как “перед носом”, “щекотит” и “чихнул”. О времена, о нравы! 😀 И кто теперь помнит фамилию “правильного и цивилизованного” Глаголева? Зато с бунтарем Пушкиным знаком каждый первоклассник. Воистину, тот, кто торит свой путь всегда будет осуждаем.

Leave a Reply